夜yè雨yǔ
雨yǔ凭píng深shēn夜yè扣kòu柴chái扃jiōng，，佛fú火huǒ沉chén沉chén四sì壁bì青qīng。。
入rù梦mèng不bù嫌xián依yī榻tà响xiǎng，，洗xǐ愁chóu偏piān爱ài隔gé窗chuāng听tīng。。
溪xī喧xuān有yǒu獭tǎ过guò前qián渚zhǔ，，水shuǐ涨zhǎng无wú鸥ōu失shī旧jiù汀tīng。。
侵qīn晓xiǎo试shì临lín台tái上shàng望wàng，，湿shī烟yān犹yóu未wèi散sàn郊jiāo坰jiōng。。