赠zèng李lǐ秀xiù才cái
门mén掩yǎn青qīng山shān相xiāng并bìng居jū，，爱ài君jūn家jiā法fǎ不bù萧xiāo疏shū。。
锦jǐn囊náng举jǔ子zi能néng佳jiā句jù，，瑞ruì鸟niǎo隐yǐn公gōng多duō谏jiàn书shū。。
学xué士shì八bā塼zhuān声shēng价jià在zài，，谪zhé仙xiān千qiān首shǒu笑xiào谈tán馀yú。。
清qīng朝cháo第dì一yī他tā年nián事shì，，且qiě看kàn归guī来lái著zhe翠cuì裾jū。。