东dōng园yuán八bā咏yǒng读dú书shū堂táng
幽yōu兴xìng渺miǎo无wú极jí，，摄shè衣yī陟zhì层céng台tái。。
天tiān空kōng飞fēi鸟niǎo没méi，，万wàn里lǐ长zhǎng风fēng来lái。。
南nán山shān自zì嵯cuó峨é，，远yuǎn览lǎn心xīn神shén开kāi。。
怀huái哉zāi彭péng泽zé翁wēng，，难nán与yǔ俗sú子zi谐xié。。