寄jì谢xiè张zhāng尚shàng书shū惠huì姜jiāng
故gù人rén千qiān里lǐ惠huì鲜xiān姜jiāng，，佳jiā味wèi由yóu来lái产chǎn异yì乡xiāng。。
犍jiān谷gǔ雨yǔ晴qíng红hóng指zhǐ润rùn，，雁yàn山shān春chūn暖nuǎn白bái芽yá香xiāng。。
赠zèng辛xīn已yǐ得dé梅méi君jūn意yì，，施shī幻huàn曾céng闻wén左zuǒ氏shì狂kuáng。。
从cóng此cǐ神shén明míng应yīng不bù昧mèi，，报bào无wú琼qióng玖jiǔ兴xìng空kōng长zhǎng。。