十shí月yuè廿niàn五wǔ日rì古gǔ城chéng对duì雪xuě有yǒu怀huái吕lǚ簿bù
东dōng屯tún飞fēi雪xuě里lǐ，，倦juàn客kè自zì愁chóu颜yán。。
门mén为wèi袁yuán生shēng掩yǎn，，船chuán从cóng剡shàn曲qū闲xián。。
到dào关guān何hé日rì是shì，，行xíng路lù此cǐ时shí艰jiān。。
痴chī坐zuò茅máo檐yán底dǐ，，孤gū吟yín对duì独dú山shān。。