登dēng天tiān门mén山shān望wàng江jiāng
晨chén登dēng天tiān门mén巅diān，，俯fǔ瞰kàn大dà江jiāng渚zhǔ。。
江jiāng渚zhǔ浩hào浩hào环huán石shí根gēn，，细xì激jī嵓yán花huā散sàn成chéng雨yǔ。。
嵓yán花huā灼zhuó烁shuò当dāng水shuǐ关guān，，秋qiū棠táng石shí隙xì青qīng苔tái斑bān。。
盘pán旋xuán曲qū磴dèng越yuè丛cóng莽mǎng，，峭qiào壁bì直zhí下xià波bō涛tāo间jiān。。
峨é嵋méi山shān亭tíng倚yǐ博bó望wàng，，与yǔ此cǐ东dōng西xī屹yì相xiāng向xiàng。。
世shì人rén相xiāng视shì称chēng天tiān门mén，，我wǒ来lái已yǐ㩀jù天tiān门mén上shàng。。
天tiān门mén巀jié嵲niè朝cháo日rì开kāi，，峨é嵋méi窈yǎo窕tiǎo烟yān霏fēi回huí。。
小xiǎo鬟huán十shí五wǔ共gòng追zhuī陟zhì，，前qián凌líng缥piāo缈miǎo超chāo尘chén埃āi。。
青qīng天tiān万wàn里lǐ泻xiè空kōng阔kuò，，欲yù上shàng天tiān门mén蹑niè天tiān阙quē。。
凭píng将jiāng峰fēng顶dǐng看kàn浮fú云yún，，不bù向xiàng波bō间jiān捉zhuō明míng月yuè。。
横héng江jiāng江jiāng馆guǎn千qiān古gǔ愁chóu，，??矶jī牛niú渚zhǔ思sī悠yōu悠yōu。。
振zhèn衣yī独dú上shàng天tiān门mén望wàng，，惟wéi见jiàn长zhǎng江jiāng不bù断duàn流liú。。