柬jiǎn许xǔ记jì室shì
欲yù赋fù共gòng王wáng殿diàn，，还hái登dēng杜dù甫fǔ台tái。。
岱dài云yún摇yáo北běi斗dòu，，海hǎi日rì近jìn东dōng莱lái。。
齐qí鲁lǔ文wén章zhāng胜shèng，，邹zōu枚méi宾bīn客kè才cái。。
湖hú陵líng城chéng下xià过guò，，俟qí我wǒ一yī徘pái徊huái。。