春chūn日rì别bié洪hóng子zi
枝zhī上shàng晓xiǎo莺yīng飞fēi，，江jiāng亭tíng春chūn未wèi稀xī。。
轻qīng舟zhōu移yí浦pǔ溆xù，，别bié酒jiǔ惜xī芳fāng菲fēi。。
风fēng急jí寒hán潮cháo响xiǎng，，天tiān长zhǎng远yuǎn岫xiù微wēi。。
此cǐ时shí频pín徙xǐ倚yǐ，，空kōng忆yì谢xiè玄xuán晖huī。。