暮mù春chūn病bìng起qǐ柬jiǎn姑gū母mǔ陆lù夫fū人rén
庭tíng砌qì萧xiāo疏shū细xì草cǎo匀yún，，韶sháo华huá病bìng起qǐ惜xī残cán春chūn。。
一yī篱lí菜cài暖nuǎn粘zhān花huā蝶dié，，几jǐ片piàn花huā飘piāo上shàng绣xiù茵yīn。。
少shǎo妇fù闺guī中zhōng妆zhuāng似shì旧jiù，，垂chuí杨yáng陌mò上shàng绿lǜ还hái新xīn。。
封fēng侯hóu自zì古gǔ良liáng非fēi易yì，，不bù厌yàn诗shī书shū夫fū婿xù贫pín。。