登dēng高gāo丘qiū望wàng远yuǎn海hǎi
蓬péng莱lái之zhī山shān东dōng海hǎi水shuǐ,,滔tāo滔tāo东dōng奔bēn吾wú不bù知zhī其qí几jǐ千qiān万wàn里lǐ。。
长zhǎng江jiāng大dà河hé一yī线xiàn来lái,,安ān问wèn洞dòng庭tíng与yǔ彭péng蠡lí。。
嘘xū噏xī百bǎi川chuān天tiān轮lún浮fú,,鼍tuó为wèi城chéng廓kuò蜃shèn为wèi楼lóu。。
东dōng溟míng老lǎo龙lóng几jǐ千qiān岁suì,,垂chuí髯rán化huà作zuò珊shān瑚hú钩gōu。。
惊jīng涛tāo拍pāi天tiān无wú畔pàn岸àn,,雷léi奔bēn鬼guǐ逝shì神shén灵líng眩xuàn。。
䨹shū昱yù绝jué电diàn妖yāo雾wù呈chéng,,珠zhū宫gōng贝bèi阙quē谁shuí能néng辨biàn。。
安ān期qī羡xiàn门mén安ān在zài哉zāi,,感gǎn今jīn思sī昔xī但dàn悲bēi哀āi。。
瑶yáo池chí已yǐ骋chěng八bā骏jùn去qù,,铁tiě箠chuí空kōng驱qū万wàn石shí来lái。。
吁xū嗟jiē往wǎng事shì皆jiē已yǐ矣yǐ,,安ān得dé海hǎi波bō不bù扬yáng尘chén不bù起qǐ。。
岛dǎo彝yí才cái贡gòng越yuè裳shang来lái,,免miǎn劳láo神shén武wǔ行xíng边biān鄙bǐ。。