题tí友yǒu人rén斋zhāi壁bì
巷xiàng无wú车chē马mǎ迹jī，，门mén有yǒu水shuǐ禽qín啼tí。。
疏shū树shù不bù藏cáng屋wū，，间jiān云yún方fāng过guò溪xī。。
圆yuán萍píng如rú客kè散sàn，，矮ǎi竹zhú与yǔ儿ér齐qí。。
落luò日rì西xī陂bēi好hǎo，，琴qín尊zūn许xǔ共gòng携xié。。