度dù雁yàn门mén关guān夜yè宿sù广guǎng武wǔ
屹yì屹yì崇chóng墉yōng耸sǒng绛jiàng霄xiāo，，金jīn鞭biān策cè马mǎ度dù神shén皋gāo。。
春chūn风fēng鼙pí鼓gǔ雄xióng关guān静jìng，，落luò日rì牛niú羊yáng细xì路lù高gāo。。
老lǎo屋wū上shàng镫dèng眠mián戍shù卒zú，，暮mù云yún留liú客kè解jiě征zhēng袍páo。。
城chéng头tóu夜yè半bàn悲bēi笳jiā动dòng，，欲yù起qǐ将jiāng军jūn问wèn六liù韬tāo。。