新xīn河hé言yán怀huái
帝dì阙quē青qīng天tiān北běi，，家jiā乡xiāng碧bì海hǎi南nán。。
浮fú生shēng吾wú碌lù碌lù，，知zhī己jǐ鬓bìn毿sān毿sān。。
旧jiù日rì舟zhōu行xíng半bàn，，新xīn秋qiū月yuè过guò三sān。。
愁chóu怀huái千qiān万wàn种zhǒng，，默mò默mò向xiàng谁shuí谈tán。。