残cán春chūn独dú来lái南nán亭tíng因yīn寄jì张zhāng祜hù
暖nuǎn云yún如rú粉fěn草cǎo如rú茵yīn，，独dú步bù长zhǎng堤dī不bù见jiàn人rén。。
一yī岭lǐng桃táo花huā红hóng锦jǐn黦yuè，，半bàn溪xī山shān水shuǐ碧bì罗luó新xīn。。
高gāo枝zhī百bǎi舌shé犹yóu欺qī鸟niǎo，，带dài叶yè梨lí花huā独dú送sòng春chūn。。
仲zhòng蔚wèi欲yù知zhī何hé处chù在zài，，苦kǔ吟yín林lín下xià拂fú诗shī尘chén。。