赠zèng蜀shǔ章zhāng三sān弟dì
芳fāng草cǎo嘤yīng嘤yīng脊jí鸰líng语yǔ，，念niàn我wǒ与yǔ尔ěr隔gé重zhòng屿yǔ。。
便biàn风fēng传chuán缄jiān慰wèi相xiāng思sī，，为wèi问wèn才cái华huá今jīn几jǐ许xǔ？？
三sān郎láng少shǎo小xiǎo心xīn独dú雄xióng，，红hóng颜yán如rú玉yù气qì如rú龙lóng。。
盘pán马mǎ弯wān弓gōng射shè明míng月yuè，，修xiū眉méi朗lǎng朗lǎng临lín春chūn风fēng。。
东dōng邻lín父fù老lǎo笑xiào相xiāng指zhǐ，，云yún是shì当dāng今jīn天tiān庙miào器qì。。
骅huá骝liú不bù愧kuì称chēng神shén驹jū，，英yīng年nián果guǒ遂suì青qīng云yún志zhì。。
忆yì昔xī兰lán闺guī依yī慈cí亲qīn，，文wén歌gē琴qín酒jiǔ围wéi锦jǐn茵yīn。。
当dāng时shí欢huān乐lè不bù自zì足zú，，宁níng知zhī一yī日rì西xī南nán分fēn。。
西xī南nán东dōng北běi长zhǎng怀huái忆yì，，庭tíng闱wéi眷juàn念niàn谁shuí遑huáng息xī。。
男nán儿ér有yǒu志zhì继jì先xiān贤xián，，女nǚ子zi无wú非fēi勤qín酒jiǔ食shí。。
人rén生shēng得dé意yì能néng几jǐ回huí，，醇chún醪láo但dàn醉zuì休xiū停tíng杯bēi。。
莫mò向xiàng风fēng尘chén叹tàn萧xiāo瑟sè，，好hǎo凭píng经jīng术shù骋chěng奇qí才cái。。