赠zèng别bié云yún卓zhuō道dào人rén方fāng外wài游yóu
佩pèi刀dāo怜lián独dú往wǎng，，鼓gǔ棹zhào别bié溪xī阴yīn。。
每měi吐tǔ惊jīng人rén语yǔ，，长zhǎng虚xū出chū世shì心xīn。。
浮fú生shēng怀huái五wǔ岳yuè，，结jié客kè散sàn千qiān金jīn。。
策cè马mǎ咸xián阳yáng道dào，，能néng无wú念niàn竹zhú林lín。。