冬dōng夜yè过guò许xǔ计jì部bù官guān舍shě
壮zhuàng心xīn怜lián岁suì月yuè，，浊zhuó酒jiǔ话huà平píng生shēng。。
古gǔ院yuàn疏shū槐huái影yǐng，，高gāo楼lóu画huà角jiǎo声shēng。。
孤gū踪zōng悬xuán北běi阙quē，，倦juàn翮hé思sī南nán征zhēng。。
惟wéi有yǒu无wú衣yī客kè，，同tóng君jūn独dú夜yè情qíng。。