夏xià日rì閒xián居jū
空kōng林lín销xiāo永yǒng日rì,,不bù暑shǔ亦yì无wú喧xuān。。
种zhǒng药yào时shí窥kuī圃pǔ,,摊tān书shū每měi闭bì门mén。。
雨yǔ痕hén侵qīn柱zhù础chǔ,,苔tái色sè上shàng松sōng根gēn。。
此cǐ意yì应yīng谁shuí识shí,,惟wéi偕xié静jìng者zhě论lùn。。