夜yè泊pō燕yàn子zi矶jī徐xú润rùn海hǎi同tóng宿sù舟zhōu中zhōng
古gǔ树shù悬xuán崖yá下xià，，孤gū舟zhōu客kè对duì眠mián。。
江jiāng枫fēng隐yǐn渔yú火huǒ，，山shān犬quǎn吠fèi寒hán烟yān。。
细xì雨yǔ不bù成chéng寐mèi，，残cán星xīng犹yóu在zài天tiān。。
帆fān开kāi人rén见jiàn影yǐng，，夜yè起qǐ坐zuò谈tán禅chán。。