诗词原文
新嫁娘
三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑尝。
原文
译文
【其三】
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
未识:一作「不识」。
锦幛:色彩鲜明的华丽的幛子。
侍娘行:一作「待娘行」。
亲情:亲戚。
三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
...
序
诗描摹一位新嫁娘巧思慧心的情态。第一次烧饭菜。为了把握婆婆的口味,先遣婆婆养大的小姑尝试。语虽浅白。却颇为得体,合情合理。新娘的机灵...
赏析
这组诗共三首,其中第三首(「三日入厨下」)最受推崇。
「新媳妇难当」——在旧社会人们普遍有这种看法。但也有些新媳妇在令人作难的处境中找...