鲂鱼赪尾,王室如燬。
诗词原文
国风 · 周南 · 汝坟
遵彼汝坟,伐其条枚;未见君子,惄如调饥。遵彼汝坟,伐其条肄;既见君子,不我遐弃。鲂鱼赬尾,王室如燬;虽则如燬,父母孔迩!
原文
译文
沿着汝河大堤走,采伐山楸那枝条。还没见到我夫君,忧如忍饥在清早。
沿着汝河大堤走,采伐山楸那余枝。终于见到我夫君,请莫再将我远弃。
鳊鱼...
注释
遵:循、沿。
汝:汝河,源出河南省。
坟(fén):水涯、大堤。
条枚:山楸树。一说树幹(枝曰条,幹曰枚)。
君子:此指在外服役或为官的丈夫。...
序
《国风·周南·汝坟》是先秦现实主义诗集《诗经》中《国风·周南》中的一篇。为先秦时代汉族周南地区民歌。全诗三章,每章四句。诗歌描写了一位...
赏析
这在诗之首章,“遵彼汝坟,伐其条枚”——在高高的汝河大堤上,有一位凄苦的妇女,正手执斧子砍伐山楸的树枝。其实已透露了消息,采樵伐薪,...