一树梨花一溪月,不知今夜属何人?

诗词原文

杂诗 · 旧山虽在不关身
旧山虽在不关身,且向长安过暮春。一树梨花一溪月,不知今夜属何人?
原文

译文

如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。 一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?

注释

不关身:不关己事。 长安:唐代都城,今西安。 暮春:晚春。

《杂诗·旧山虽在不关身》是唐代的一首七言绝句,作者无名氏。这首诗写这位作者应举落第后的心情。作者既不直抒情怀,也不描写具体情事,只是以...

赏析

这首诗意境很像唐代诗人常建的另一首诗:“家园好在尚留秦,耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑,且向长安过一春。”(《落第长安》)两首诗不但...

猜你喜欢