登dēng滕téng王wáng阁gé
韦wéi君jūn德dé政zhèng满mǎn洪hóng州zhōu，，去qù后hòu无wú人rén更gèng讲jiǎng求qiú。。
帝dì子zi骄jiāo奢shē起qǐ高gāo阁gé，，到dào今jīn连lián岁suì为wèi增zēng修xiū。。
座zuò中zhōng箫xiāo鼓gǔ来lái无wú定dìng，，槛kǎn外wài帆fān樯qiáng过guò不bù休xiū。。
惆chóu怅chàng幽yōu怀huái谁shuí与yǔ问wèn，，水shuǐ长zhǎng山shān远yuǎn总zǒng关guān愁chóu。。