关guān山shān月yuè
明míng月yuè东dōng方fāng出chū，，关guān山shān正zhèng在zài西xī。。
愁chóu闻wén蟾chán兔tù满mǎn，，偏piān是shì照zhào回huí溪xī。。
玉yù露lù含hán光guāng重zhòng，，金jīn风fēng带dài影yǐng低dī。。
讵jù令lìng秋qiū气qì爽shuǎng，，翻fān使shǐ戍shù心xīn迷mí。。