满mǎn庭tíng芳fāng吴wú江jiāng道dào中zhōng（（壬rén午wǔ））
山shān翠cuì千qiān重zhòng，，天tiān云yún一yī抹mǒ，，太tài湖hú边biān畔pàn行xíng舟zhōu。。
征zhēng■■历lì历lì，，来lái往wǎng两liǎng无wú休xiū。。
总zǒng为wèi蜗wō名míng蝇yíng利lì，，问wèn谁shuí个gè、、得dé自zì夷yí犹yóu。。
都dōu输shū与yǔ，，斜xié阳yáng渔yú叟sǒu，，早zǎo晚wǎn一yī羊yáng裘qiú。。
飕sōu飕sōu。。
见jiàn两liǎng岸àn，，酒jiǔ旗qí高gāo挂guà，，野yě屋wū人rén稠chóu。。
借jiè三sān杯bēi消xiāo冷lěng，，兼jiān润rùn诗shī喉hóu，，因yīn想xiǎng三sān吴wú往wǎng事shì，，有yǒu多duō少shǎo、、名míng士shì风fēng流liú。。
停tíng■■后hòu，，故gù人rén不bù见jiàn，，烟yān草cǎo满mǎn汀tīng洲zhōu。。