闻wén砧zhēn
秋qiū将jiāng就jiù夜yè半bàn，，寒hán信xìn怯qiè无wú衣yī。。
清qīng砧zhēn新xīn弄nòng响xiǎng，，愁chóu绪xù倍bèi调diào饥jī。。
悲bēi霜shuāng啼tí颊jiá润rùn，，怨yuàn露lù夕xī妆zhuāng稀xī。。
袅niǎo袅niǎo腰yāo如rú束shù，，瘦shòu影yǐng月yuè光guāng依yī。。
懒lǎn扑pū流liú萤yíng扇shàn，，暗àn壁bì凄qī伊yī威wēi。。
缝fèng裳shang渐jiàn无wú月yuè，，徒tú寄jì远yuǎn心xīn微wēi。。
金jīn锁suǒ遥yáo天tiān合hé，，开kāi时shí客kè泪lèi肥féi。。
风fēng吹chuī不bù到dào地dì，，愿yuàn逐zhú白bái云yún飞fēi。。