山shān斋zhāi秋qiū夜yè四sì首shǒu
不bù寝qǐn非fēi关guān冷lěng，，何hé悲bēi亦yì为wèi秋qiū。。
井jǐng栏lán鸣míng斗dòu叶yè，，帘lián角jiǎo入rù牵qiān牛niú。。
书shū剑jiàn怜lián生shēng计jì，，江jiāng湖hú感gǎn昔xī游yóu。。
披pī衣yī行xíng更gèng坐zuò，，风fēng露lù一yī萤yíng流liú。。